2021-02-27
L'industria della stampa di libri ha un acronimo ricco ed entusiasmante e, come fileFornitore cinese di stampa di libri, SHKSPRINTINGè felice di condividere con voi alcune di queste informazioni di settore, quindi lasciatemi dare un'occhiata!
Parole |
Significato |
sanguinamento |
Un termine specifico per la progettazione della stampa e il processo di produzione e stampa, ovvero la parte della stampa che deve essere conservata per la produzione ma è tagliata nel prodotto finale, è chiamata smarginatura. |
Dimensioni del prodotto finito |
La dimensione della pagina finale stampata (o rilegata) dopo il taglio, nota anche come dimensione netta |
Casa |
Se molte pagine di una pubblicazione hanno gli stessi elementi (come intestazioni e piè di pagina, ecc.), Sarebbe molto problematico inserire questi elementi in ciascuna pagina uno per uno. Utilizzare la home page per visualizzare rapidamente i dettagli sulla home page a tutte le pagine a cui sono applicati. |
Stile |
Combina caratteri, dimensioni dei caratteri, interlinea, tabulazioni e rientri per renderlo il modo più semplice e veloce per modificare la formattazione del testo |
Pre controllo |
La qualità controlla i tuoi documenti prima di stamparli o di inviarli ai tuoi clienti. Preflight è il termine standard del settore per questo processo. Il programma di verifica preliminare segnala i problemi che possono influire sulla corretta visualizzazione di un documento o di un libro, come file o caratteri mancanti. Fornisce inoltre informazioni utili sul modulo o sul testo, come i collegamenti utilizzati, la prima pagina in cui vengono visualizzati i caratteri e le impostazioni di stampa. |
Risoluzione |
Risoluzione is a fundamental concept; image scanning input, editing, and color separation output are all related to the solution. The answer is a technical parameter that measures the expressiveness of image details. |
Sfondo nero |
Esistono molti tipi di risoluzione e il loro significato varia. Questa risoluzione del libro si riferisce principalmente alla risoluzione dell'immagine. |
Immagine nera |
La risoluzione dell'immagine esprime la quantità di informazioni memorizzate in un'immagine. Questa risoluzione viene misurata in vari modi, tipicamente in pixel per pollice (PPI, pixel per pollice). Poiché i pixel di un'immagine digitale sono una serie di "punti", PPI viene anche scritto come DPI (Dots Per Inch) e questa scrittura è ampiamente utilizzata. |
Quattro colori neri |
Nel software di composizione, l'impostazione del colore di sfondo sul nero è chiamata sfondo nero. |
Lay completo |
Lo sfondo è una figura di colore nero. |
Film |
Quando si imposta il colore, K = 100, CMY assume anche un valore maggiore di 0; si chiama nero a quattro colori. Ad esempio, C = 30, M = 50, Y = 25, K = 100 |
sul retro |
Quando si imposta il colore di sfondo, il colore di sfondo viene distribuito su tutta la pagina. |
Serigrafia |
Chiamato anche film. Un set di lastre di stampa offset a colori include almeno quattro fogli di pellicola, che rappresentano C, M, Y, K quattro colori. |
Punti dello schermo |
A causa dell'eccessiva quantità di inchiostro utilizzato nella stampa, i fogli tendono a sfregarsi l'uno contro l'altro quando vengono impilati. |
(Tabella continua)
Parole |
Significato |
Proofing digitale |
Un nuovo tipo di tecnologia di correzione basata su un sistema di stampa e pubblicazione digitale produce direttamente le prove colore elaborando le informazioni grafiche della pagina secondo gli standard e le specifiche di produzione editoriale e di stampa durante il processo di produzione editoriale e di stampa. |
Riattacco della piastra |
Il riattacco è l'unione di singole pagine in una lastra di stampa più grande che soddisfa le dimensioni della macchina da stampa e le esigenze urgenti prima della stampa. |
elettrodistribuzione |
La separazione elettrica è una separazione elettronica dei colori. In senso tradizionale, utilizzano una macchina elettronica per la separazione dei colori per dividere l'immagine in C, M, Y, K indipendentemente dai quattro colori, solitamente chiamata separazione elettrica. |
Pixel |
I pixel sono gli elementi essenziali che compongono un'immagine a matrice di punti e l'unità più piccola della composizione dell'immagine a matrice di punti. Più pixel ci sono, più delicata e naturale sarà la resa dell'immagine, ma anche più grande sarà l'immagine |
Grigio neutro |
L'equivalenza RGB produrrà il grigio e questo grigio è chiamato grigio neutro (escluso il bianco e nero) |
Bilanciamento dei grigi |
Simile al concetto di grigio neutro, gli equivalenti CMY teorici producono grigio o nero, ma a causa del fattore di purezza dell'inchiostro, il CMY viene miscelato in proporzioni diverse per ottenere il grigio, che è chiamato bilanciamento del grigio. |
Keying |
Molte persone chiamano la chiave per tornare indietro, cioè per rimuovere lo sfondo del significato. |
colore spot |
Spot color is a premixed specific color ink (or called a special premixed ink). It is used to replace or supplement the printing color (CMYK) ink. Such as bright orange, green, fluorescent colors, metallic gold and silver ink, etc., or can be hot stamping version, intaglio version, etc., but also as a partial varnish version, etc. It does not rely on CMYK four-color mix out; each colore spot in the payment of printing requires a special plate (can be understood as a colore spot film, printing for the colore spot separate plate), colore spot means the exact color. |
Trapping |
Nota anche come bianco di riempimento, la tecnologia di stampa professionale viene utilizzata per compensare i difetti causati da una sovrastampa imprecisa tra le lastre a colori. |
Linea di raccolto |
stampato sulla periferia della carta per indicare l'area di taglio della linea |
Sovrastampa |
Quando si stampa in più di due colori, ciascuna grafica della lastra di colore può ottenere e mantenere la posizione esatta della sovrapposizione. |
sovrastampa imprecisa |
Nel processo di stampa overlay, l'errore di stampe sovrapposte |
Piatto di pasta |
Il trabocco di inchiostro sulla parte grafica della lastra di stampa, con conseguente stampa poco chiara sul supporto, è un difetto della stampa offset. |
P (pagina) |
Si riferisce al numero di pagine stampate, non correlato al formato |
Monocromo |
Si riferisce a uno dei quattro colori di stampa CMYK |
UV |
L'inchiostro a polimerizzazione ultravioletta si trova nelle onde luminose ultraviolette (ultraviolette) sotto l'irradiazione della reazione di reticolazione. Può essere cambiato istantaneamente da inchiostro liquido a inchiostro solido, noto anche come inchiostro "UV". |
Piastra PS |
"Piastra PS" is the English "Presensitized Plate" abbreviation, the Chinese meaning is a pre-painted photographic plate, Piastra PS is divided into "light polymerization," and The Piastra PS is divided into two types: "photopolymer" and "photolysis." Light polymerization type with the original scale of the negative image, the graphic part of the diazo-sensitive film to see the light hardened, and stay on the plate, the non-graphic portion of the diazo-sensitive film can not see the light, not set, by the developer dissolved removed. The photolysis type uses the original positive plate, and the diazo compound in the non-illustrated part is decomposed by the light and dissolved by the developer. The diazo combination that remains on the scale is still not seen by the light. |
Spiegazione della parte post-elaborazione della stampa di opuscoli cinesi della terminologia comune
Parole |
Significato |
Laminazione |
La pellicola di plastica trasparente (semitrasparente) viene applicata sulla superficie del materiale stampato mediante pressatura a caldo per proteggere e aumentare la lucentezza. In generale, ci sono film chiari (luminosi) e film opachi. |
Verniciatura |
Conosciuta anche come oliatura o vernice, la superficie del materiale stampato è rivestita (o spruzzata, stampata) con uno strato di vernice trasparente incolore, che protegge e aumenta la lucentezza del materiale stampato dopo l'essiccazione, e questo processo è chiamato verniciatura. Copertine di libri generali, illustrazioni, calendari, marchi e altri materiali stampati da scusare in superficie |
stampa a caldo |
Metal foil or pigment foil, through hot pressing, is transferred to the surface of printed materials or other processing items, called stampa a caldo, commonly known as hot gold; its purpose is to enhance the decorative effect. |
Intaglio |
Per rendere il materiale stampato parzialmente convesso o concavo, solitamente chiamato bumping e pressatura concava, entrambi devono creare stampi aperti e convessi. |
segatura |
In direzione verticale con il retro del libro con una lama da sega all'estremità del libro segato in una certa profondità, larghezza e scanalature intervallate, per facilitare l'adesione degli adesivi sulle pagine del libro |
Cuciture piegate |
Linea di piegatura delle pagine stampate nel processo di piegatura |
Fresatura indietro |
Milling or segatura the retro del libro center with a milling knife or milling into grooves to facilitate the glue penetration process |
Fiore di coltello |
Segni di coltello irregolari nel taglio |
post line |
La carta del dorso del libro è più larga dello spessore del nucleo del libro dopo aver diviso a mano il libro. o dopo aver avvolto il libro, la copertina viene sollevata in una linea scanalata in corrispondenza della connessione tra la copertina posteriore e anteriore o posteriore |
pagina bianca |
A causa di incidenti di stampa, uno o entrambi i lati delle pagine non vengono stampati sull'impronta. |
Pagina pieghevole |
Il flusso di lavoro di piegatura del foglio stampato nel formato di apertura del libretto del libro in base all'ordine del numero di pagina |
Pagina corrispondente |
Il processo di assemblaggio di poster di libri o più pagine stampate sciolte in un libro nell'ordine dei numeri di pagina |
Perdita |
Il bordo anteriore della copertina di un libro tascabile è più largo del bordo anteriore del centro del libro di circa 20-30 mm, quindi il corpo viene piegato verso l'interno lungo il bordo anteriore tagliato del centro del libro, una forma di rilegatura. |
rientranza |
Un segno viene premuto utilizzando un filo di acciaio o una scanalatura ad arco viene lasciata sul foglio di carta mediante goffratura. |
rivestimento dell'anello |
La carta fodera che collega l'anima alla copertina |
di lana |
Una libreria con tre lati non tagliati |
lucido |
A three-sided lucido core |
serratura piatta |
Il libro abbinato posta per posta con lo spago del filo pinzato nel centro del libro e il filo è disposto in file tra il palo del libro nel modo del filo di bloccaggio |
blocco incrociato |
Il palo del libro abbinato viene pinzato nel centro del libro per posta con stringhe di filo ei fili sono sfalsati tra ciascun palo del libro nel metodo del filo di bloccaggio. |
avvolge l'angolo |
Nella copertina del libro scocca sui due angoli dell'apertura frontale avvolta da uno strato di pelle o tessuto intrecciato |
Prenota Slot |
Conosciuto anche come book groove o groove, si riferisce al set di libri con copertina rigida, alla copertina anteriore e posteriore e alla parte di collegamento del dorso della traccia premuta |
Spaziatura dei punti |
Bloccare la pinzatura a filo (o la cucitura con spilli), lo stesso libro (o la stessa graffetta) sulla distanza tra le due posizioni adiacenti dell'ago. |
Numero di punti |
Blocca la pinzatura a filo (o la cucitura), il numero di punti nelle graffette del libretto. |
Falsa colonna vertebrale |
Una specie di copertina rigida. Il cuore del libro non ha un dorso, ma attraverso la speciale lavorazione decorativa del guscio del libro, l'aspetto dell'intero libro come il dorso del libro con copertina rigida. |
Bordo avvolto |
I quattro bordi del materiale di superficie del guscio del libro sono piegati all'indietro lungo il bordo del cartone del guscio del libro e avvolti e incollati alla parte del cartone. |
Apertura stampaggio |
Il processo di arrotolare e colorare i ritagli di libri, libri e carte con materiale d'oro e strumenti speciali |
Termini comuni utilizzati nella post-elaborazione della stampa di opuscoli
Parole |
Significato |
post del libro |
Piega i fogli stampati in una pila di più pagine in ordine numerico. |
bocca con punti metallici |
La posizione della parte pinzata del libretto |
bocca anteriore |
Viene anche definita apertura, ovvero il bordo di lettura opposto al bordo piegato della graffetta. |
capo del cielo |
Il margine dalla riga superiore del testo del libretto al bordo iniziale della pagina |
ai piedi del suolo |
La linea inferiore del corpo del libretto al bordo inferiore del libretto |
retro del libro |
Also known as the back, it refers to the post del libro with the book to be incollato (or stapled) after the flush part. Hardcover book backs have round and quadrato indietros. |
frontespizio |
Lined with the book's title, the publisher's name, the author's name printed below the single page. Some readers will be lined with the frontespizio printed together in the binding (i.e., the tube page) called the title lining page. |
apertura |
The apertura is the width of the booklet bound into a book. |
involucro |
noto anche come copertina, copertina esterna, pelle, copertina del libro, ecc. (copertina rigida chiamata involucro del libro), il corpo è avvolto all'esterno del nucleo del libro, il ruolo di proteggere il corpo e decorare il libro |
lacrima |
il taglio centrale del libro dopo il taglio delle pagine appare rotto |
incollato |
Book post sticky joint scattered pages when the part of the post del libro coated with glue. Usually, the folding line's last fold is the baseline, according to a specific width in the booklet side of the adhesive. |
piccola pagina |
Post del libro di dimensioni inferiori al taglio delle pagine |
rientranzas |
Any side of the rientranza into the core of the booklet |
inserire |
One or more pages to be inserireed in the core due to the chart layout's arrangement in the booklet. |
alberino della manica |
Un opuscolo nell'ordine dei numeri di pagina sul lato anteriore (o all'interno) di un altro opuscolo per diventare il nucleo del libretto, quindi la copertina sul corpo più esterno di un metodo di corrispondenza delle pagine |
cover protettiva |
Carta da imballaggio all'esterno della copertina o del guscio della copertina del libro, spesso utilizzata per libri sofisticati e opere classiche. |
colla hot melt |
Un adesivo fuso che viene riscaldato e polimerizzato rapidamente a temperatura ambiente |
colla a freddo |
L'adesivo che non necessita di calore per l'applicazione |
libro in vita |
Conosciuto anche come ombelico. Al centro del libro, dove sono inserite la prima e la quarta copertina |
diametro centrale |
si riferisce alla distanza tra due pezzi di cartone all'interno del guscio della copertina del libro della copertina due e della copertina tre |
cucitura centrale |
si riferisce ai due spazi tra il cartone di diametro medio e il cartone del guscio del libro |
Round indietro |
A kind of hardcover, the retro del libro is made into a specific curvature of the rounded surface. |
quadrato indietro |
A kind of hardcover, the retro del libro is straight and perpendicular to the back cover. |
Tappare il panno |
Il materiale unico apposto alle estremità del dorso delle anime del libro con copertina rigida alla testa e ai piedi del terreno |
Carta cilindro |
It is incollato into a cylinder of kraft-lined paper. The retro del libro core and the book shell sticky link, respectively, to strengthen the back of large open, thick hardcover books. |
Ci auguriamo che ci forniate i vostri preziosi commenti e che ci contattiate